You can use Pensieve to craft an email and send it to another service, which can then import that email into their system and save it as a note, task, issue, comment, message, or other piece of data.
Unfortunately, these services are not currently compatible with Pensieve: